¾ÆÀ̸¶ÄÏ¿¡¼ ÀÚÁÖ ÁÖ¹®ÇÑ »óÇ°À» »óÇ°ÄÚµå ÀԷ¸¸À¸·Î ºü¸£°í Æí¸®ÇÏ°Ô ÀçÁÖ¹®ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
SAVE»óÇ°Àº ¹À½»óÇ°À¸·Î ±¸¸Å ½Ã
´ÜÇ°º¸´Ù Àú·ÅÇÏ°Ô ±¸¸ÅÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
SAVEÇÒÀÎ ÄíÆù ´Ù¿î·Îµå ÈÄ ÁÖ¹® ½Ã »ç¿ëÇϼ¼¿ä.
º» »óÇ°Àº ÇöÀç Áغñ ÁßÀ¸·Î ÆǸŵÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
±¸¸Å ¹®ÀÇ »çÇ×ÀÌ ÀÖÀ¸½Å °æ¿ì ¾ÆÀ̸¶ÄÏ °í°´ »ó´ã¼¾ÅÍ·Î
¿¬¶ôÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
À̸ÞÀÏ : imarkethelp@qubridge.com
»óÇ°ÄÚµå 1040052338 |
---|
[½º¸¶Åä] Æ÷ÅͺíÆÒ SMP-G30 (520W) |
4¿ù ¹«ÀÌÀÚÇýÅà ¾È³» (5¸¸¿ø ÀÌ»ó °áÁ¦ ½Ã)
2~4°³¿ù ¹«ÀÌÀÚ : NH³óÇùÄ«µå
2~3°³¿ù ¹«ÀÌÀÚ : ½ÅÇÑÄ«µå, KB±¹¹ÎÄ«µå, »ï¼ºÄ«µå, ·Ôµ¥Ä«µå, ÇϳªÄ«µå, Çö´ëÄ«µå, BCÄ«µå, ¿ì¸®Ä«µå
¹ýÀÎ/±â¾÷/üũ/¼±ºÒ/±âÇÁÆ® Ä«µå´Â ÇýÅÿ¡¼ Á¦¿ÜµË´Ï´Ù.
¹è¼ÛÀ¯Çü | Åùè |
¹è¼Û°¡´ÉÁö¿ª | Àü Áö¿ª ¹è¼Û°¡´É |
¹è¼Ûºñ | ¹«·á¹è¼Û |
Ãâ°í¿¹Á¤ÀÏ
Ãâ°í¿¹Á¤ÀÏÀº »óÇ° Ãâ°í±îÁö ¼Ò¿äµÇ´Â Æò±Õ ±â°£À» ¾È³»ÇÕ´Ï´Ù. ÁÖ¹®Á¦ÀÛ, Çؿܹè¼Û»óÇ° ¹× ´ë·®±¸¸ÅÀÇ °æ¿ì Ãâ°í°¡ ´Ù¼Ò Áö¿¬ µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÚ¼¼ÇÑ »çÇ×Àº ¾ÆÀ̸¶ÄÏ °í°´¼¾ÅÍ 1522-8250·Î ¿¬¶ôÁֽøé ÀÚ¼¼È÷ ¾È³» ¹ÞÀ¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
|
¿À´ÃÃâ°í ¿¹Á¤ |
¿À´ÃÃâ°íº¸Àå
|
Ãâ°íÁö¿¬ ¹ß»ý½Ã Áö¿¬±â°£¸¸Å º¸»óÇص帳´Ï´Ù. |
(»óÇ°±Ý¾× 0¿ø + VAT 0¿ø)
°ü½É»óÇ°¿¡ Ãß°¡ µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
°ü½É»óÇ°·Î À̵¿ÇϽðڽÀ´Ï±î?
ÀÌ »óÇ°Àº Ç°Àý »óÅÂÀÔ´Ï´Ù. ´Ù¸¥ »óÇ°À» ±¸¸ÅÇØÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
(°ø±Þ°¡ 0¿ø + VAT 0¿ø)
°ü½É»óÇ°¿¡ Ãß°¡ µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
°ü½É»óÇ°·Î À̵¿ÇϽðڽÀ´Ï±î?
°ü½É»óÇ°¿¡ Ãß°¡ µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
°ü½É»óÇ°·Î À̵¿ÇϽðڽÀ´Ï±î?
»óÇ°ÄÚµå | ¸ðµ¨¸í | Ãâ°í¿¹Á¤ÀÏ | °ø±Þ°¡ | ¼ö·® | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1037586000 | SMP-20 | - | 10ÀÎÄ¡ | 1800§³/h | 7.5Kg | ³»ÀÏÃâ°í | 97,182¿ø |
ÃÖ¼ÒÁÖ¹®:1PC ÁÖ¹®´ÜÀ§:1PC |
|
[½º¸¶Åä] Æ÷ÅͺíÆÒ SMP-20 (250W)
ÆǸŰ¡ :
106,900¿ø (°ø±Þ°¡: 97,182¿ø)
¹è¼Ûºñ : 3,000¿ø (5¸¸¿ø ÀÌ»ó ¹«·á¹è¼Û)
ºê·£µå :
½º¸¶Åä
|
¿ø»êÁö :
Áß±¹
|
ÁÖ¹®´ÜÀ§/ÃÖ¼ÒÁÖ¹® :
1PC/1PC
|
|||||||||
1037586001 | SMP-25 | - | 12ÀÎÄ¡ | 3120§³/h | 8.8Kg | ³»ÀÏÃâ°í | 108,091¿ø |
ÃÖ¼ÒÁÖ¹®:1PC ÁÖ¹®´ÜÀ§:1PC |
|
[½º¸¶Åä] Æ÷ÅͺíÆÒ SMP-25 (250W)
ÆǸŰ¡ :
118,900¿ø (°ø±Þ°¡: 108,091¿ø)
¹è¼Ûºñ : 3,000¿ø (5¸¸¿ø ÀÌ»ó ¹«·á¹è¼Û)
ºê·£µå :
½º¸¶Åä
|
¿ø»êÁö :
Áß±¹
|
ÁÖ¹®´ÜÀ§/ÃÖ¼ÒÁÖ¹® :
1PC/1PC
|
|||||||||
1037586002 | SMP-30 | - | 14ÀÎÄ¡ | 4620§³/h | 11.5Kg | ³»ÀÏÃâ°í | 117,182¿ø |
ÃÖ¼ÒÁÖ¹®:1PC ÁÖ¹®´ÜÀ§:1PC |
|
[½º¸¶Åä] Æ÷ÅͺíÆÒ SMP-30 (520W)
ÆǸŰ¡ :
128,900¿ø (°ø±Þ°¡: 117,182¿ø)
¹è¼Ûºñ : 3,000¿ø (5¸¸¿ø ÀÌ»ó ¹«·á¹è¼Û)
ºê·£µå :
½º¸¶Åä
|
¿ø»êÁö :
Áß±¹
|
ÁÖ¹®´ÜÀ§/ÃÖ¼ÒÁÖ¹® :
1PC/1PC
|
|||||||||
1040052338
|
SMP-G30 | - | 14ÀÎÄ¡ | 4620§³/h | 12Kg | ¿À´ÃÃâ°í | 131,727¿ø |
ÃÖ¼ÒÁÖ¹®:1PC ÁÖ¹®´ÜÀ§:1PC |
|
[½º¸¶Åä] Æ÷ÅͺíÆÒ SMP-G30 (520W)
ÆǸŰ¡ :
144,900¿ø (°ø±Þ°¡: 131,727¿ø)
¹è¼Ûºñ : 3,000¿ø (5¸¸¿ø ÀÌ»ó ¹«·á¹è¼Û)
ºê·£µå :
½º¸¶Åä
|
¿ø»êÁö :
Áß±¹
|
ÁÖ¹®´ÜÀ§/ÃÖ¼ÒÁÖ¹® :
1PC/1PC
|
|||||||||
1040263589 | SMP-20(BK) | ¹«±¤ºí·¢ | 10ÀÎÄ¡ | 1800§³/h | 7.5Kg | ³»ÀÏÃâ°í | 97,182¿ø |
ÃÖ¼ÒÁÖ¹®:1PC ÁÖ¹®´ÜÀ§:1PC |
|
[½º¸¶Åä] Æ÷ÅͺíÆÒ SMP-20 (250W,¹«±¤ºí·¢)
ÆǸŰ¡ :
106,900¿ø (°ø±Þ°¡: 97,182¿ø)
¹è¼Ûºñ : 3,000¿ø (5¸¸¿ø ÀÌ»ó ¹«·á¹è¼Û)
ºê·£µå :
½º¸¶Åä
|
¿ø»êÁö :
Áß±¹
|
ÁÖ¹®´ÜÀ§/ÃÖ¼ÒÁÖ¹® :
1PC/1PC
|
|||||||||
1040263590 | SMP-25(BK) | ¹«±¤ºí·¢ | 12ÀÎÄ¡ | 3120§³/h | 8.8Kg | ³»ÀÏÃâ°í | 108,091¿ø |
ÃÖ¼ÒÁÖ¹®:1PC ÁÖ¹®´ÜÀ§:1PC |
|
[½º¸¶Åä] Æ÷ÅͺíÆÒ SMP-25 (250W,¹«±¤ºí·¢)
ÆǸŰ¡ :
118,900¿ø (°ø±Þ°¡: 108,091¿ø)
¹è¼Ûºñ : 3,000¿ø (5¸¸¿ø ÀÌ»ó ¹«·á¹è¼Û)
ºê·£µå :
½º¸¶Åä
|
¿ø»êÁö :
Áß±¹
|
ÁÖ¹®´ÜÀ§/ÃÖ¼ÒÁÖ¹® :
1PC/1PC
|
|||||||||
1040263591 | SMP-30(BK) | ¹«±¤ºí·¢ | 14ÀÎÄ¡ | 4620§³/h | 11.5Kg | ³»ÀÏÃâ°í | 117,182¿ø |
ÃÖ¼ÒÁÖ¹®:1PC ÁÖ¹®´ÜÀ§:1PC |
|
[½º¸¶Åä] Æ÷ÅͺíÆÒ SMP-30 (520W,¹«±¤ºí·¢)
ÆǸŰ¡ :
128,900¿ø (°ø±Þ°¡: 117,182¿ø)
¹è¼Ûºñ : 3,000¿ø (5¸¸¿ø ÀÌ»ó ¹«·á¹è¼Û)
ºê·£µå :
½º¸¶Åä
|
¿ø»êÁö :
Áß±¹
|
ÁÖ¹®´ÜÀ§/ÃÖ¼ÒÁÖ¹® :
1PC/1PC
|
Product SN : P133_O4
»óÇ° ½ºÆå
¸ðµ¨¸í | SMP-G30 | ºê·£µå | ½º¸¶Åä |
---|---|---|---|
¿ø»êÁö | Áß±¹ | ÃÖ¼ÒÁÖ¹®/ÁÖ¹®´ÜÀ§ | 1PC/1PC |
±¸¼º¼ö·® | 1 | Çü½Ä | - |
´öƮȣ½º | 14ÀÎÄ¡ | dz·® | 4620§³/h |
Áß·® | 12Kg | ||
¹è¼ÛÁ¤º¸ | ÆòÀÏ 13½Ã À̳» °áÁ¦¿Ï·á½Ã ¿À´ÃÃâ°í * ´ë·®±¸¸Å½Ã Ãâ°í°¡ Áö¿¬ µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. °í°´¼¾ÅÍ 1522-8250·Î ¹®ÀÇ ºÎŹµå¸³´Ï´Ù. | ||
¹ÝÇ°±³È¯Á¤º¸ | ¹ÝÇ°±³È¯Àº ¹è¼Û ´ÙÀ½³¯ºÎÅÍ 14ÀÏ À̳» ½Åû °¡´ÉÇϸç, »óÇ°Æ÷ÀåÀÌ ÈÑ¼ÕµÈ °æ¿ì ¹ÝÇ°±³È¯Àº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
»óÇ° ÀÇ°ß »óÇ°ÆòÀÛ¼º »óÇ°¹®ÀÇ
´ÚƮȣ½º ¹®Àǵ帳´Ï´Ù. SMP-25 »óÇ°Á¤º¸¿¡ º¸¸é Ãßõȣ½º »çÀÌÁî°¡ 300mm(12ÀÎÄ¡)·Î µÇ¾îÀִµ¥ ¹Ù·Î¾Æ·¡ ´ÚƮȣ½º´Â SMDH-25°¡ SMP-25¿ëÀ̶ó°í ³ª¿ÍÀֳ׿ä. ÀÌ°Ç »çÀÌÁî°¡ 250mm·Î µÇ¾îÀÖ±¸¿ä. SMP-25¿¡ ¸Â´Â°Å »ç¿ëÇÏ·Á¸é SMDH-25¸¦ ±¸¸ÅÇØ¾ß µÇ³ª¿ä? ¾Æ´Ï¸é SMDH-30À¸·Î ±¸¸ÅÇØ¾ß µÇ³ª¿ä?
¾È³çÇϽʴϱî?
¾ÆÀ̸¶ÄÏ °í°´¼¾ÅÍ ÀÔ´Ï´Ù.
°í°´´Ô²²¼ ¹®ÀÇÁֽŠ°Ç ¾È³» µå¸³´Ï´Ù.
"SMDH-25" »óÇ°Àº "SMP-25" ¡çÇØ´ç ¸ðµ¨ÀÇ Àü¿ë»óÇ°À¸·Î
±×´ë·Î ±¸¸ÅÇÏ½Ã¸é µÇ°í,
¼¼ÇÑÀ̳ª ½Ö¸¶ µî Ÿ»ç ´ÚƮȣ½º »ç¿ë½Ã¿£
300mm(12") »çÀÌÁî ÃßõÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
* "SMP-25" ¸ðµ¨ÀÇ ¸Â´Â È£½º¸¦ ¿øÇϽô °æ¿ì¿£
¾Õ¼ ¾È³»µå¸° ¹Ù¿Í °°ÀÌ À§ ¸ðµ¨ÀÇ Àü¿ë»óÇ°ÀÌ Àֱ⠶§¹®¿¡ "SMDH-25" ¡ç ÇØ´ç»óÇ°À¸·Î ±¸¸ÅÇØ¾ß ÇÏ´Â ºÎºÐÀÌ ¸Â½À´Ï´Ù.
°¨»çÇÕ´Ï´Ù.
ÀçÀÔ°í ÀÏÁ¤ÀÌ ±Ã±ÝÇÕ´Ï´Ù.
¾È³çÇϽʴϱî,
¾ÆÀ̸¶ÄÏ °í°´¼¾ÅÍ ÀÔ´Ï´Ù.
¹®ÀÇÁֽŠ»óÇ°Àº
8¿ù ¸» ÀÔ°í¿¹Á¤ÀÎ Á¡ ¾È³» µå¸³´Ï´Ù.
°¨»çÇÕ´Ï´Ù.
Àß ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù.
¾È³çÇϼ¼¿ä ¾ÆÀ̸¶ÄÏÀÔ´Ï´Ù.
»óÇ°¸®ºä ³²°ÜÁּż °¨»çÇÕ´Ï´Ù^^*.
´õ¿î ³¯¾¾ Á¶½ÉÇϽðí ÀÌÈÄ ´õ¿í ¸¶À½¿¡ µå½Ç »óÇ°°ú ¼ºñ½º·Î ÇູÇÑ ¸¸³²À» ±â¾àÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.±âŸ ±Ã±ÝÇϽŠ»çÇ×Àº ³»¿ëÀ» ³²°ÜÁֽðųª °í°´¼¾ÅÍ1522-8250À¸·Î ¹®ÀÇ Áֽøé Á¤¼º²¯ ´äº¯ µå¸®°Ú½À´Ï´Ù. °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
°è»ê¼ ÇÊ¿ä¾ø´Âµ¥ ºÎ°ú¼¼ ¹ÌÆ÷ÇÔ °¡°ÝÀ¸·Î »ì¼ö´Â ¾ø³ª¿ä
¾È³çÇϼ¼¿ä ¾ÆÀ̸¶ÄÏÀÔ´Ï´Ù.
ÀÚ»ç´Â ºÎ°¡¼¼Æ÷ÇÔ ±Ý¾×À¸·Îµµ Àú·ÅÇÏ°Ô ÆǸÅÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¹ÌÆ÷ÇÔ ±Ý¾×À¸·Î ÆǸŴ ¾î·Æ½À´Ï´Ù.
°¨»çÇÕ´Ï´Ù.
¹è¼Û ¡¤ ±³È¯ ¡¤ ¹ÝÇ°
¹è¼Û¾È³»
¹è¼Û¹æ¹ý | »óÇ°Àº ±âº»ÀûÀ¸·Î Åùè¹è¼ÛµÇ¸ç, ´ëÇü»óÇ°À̳ª ´ë·® ±¸¸Å½Ã ȹ°·Î ¹è¼Û µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
---|---|
¹è¼Ûºñ |
¹è¼Ûºñ´Â »ó´Ü »óÇ°Á¤º¸ ¿µ¿ªÀ» È®ÀÎ ÇØÁÖ¼¼¿ä. ÂøºÒ¹è¼ÛÀÇ °æ¿ì »óÇ°º°·Î ´Ù¸¦ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï, ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº °í°´¼¾ÅÍ·Î ¹®ÀÇ ºÎŹµå¸³´Ï´Ù. |
¹è¼Û°¡´ÉÁö¿ª | »óÇ°¿¡ µû¶ó ¹è¼Û°¡´ÉÁö¿ªÀÌ »óÀÌÇϹǷΠ»óÇ° Á¤º¸ ³» ¹è¼Û°¡´ÉÁö¿ªÀ» È®ÀÎÇϽðí ÁÖ¹® ºÎŹµå¸³´Ï´Ù. |
¹è¼ÛÁö º¯°æ | ÁÖ¹®Á¢¼ö~°áÁ¦¿Ï·á ´Ü°è±îÁö ¸¶ÀÌÆäÀÌÁö¿¡¼ ¼öÁ¤ °¡´ÉÇϸç, »óÇ° Ãâ°í´Ü°èºÎÅÍ´Â ¹è¼ÛÁö º¯°æÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
¹è¼ÛÁö¿¬ | ÁÖ¹®Á¦ÀÛ, ¼öÀÔ»óÇ°, ´ë·®ÁÖ¹®ÀÇ °æ¿ì ¹è¼ÛÀÌ ´Ù¼Ò Áö¿¬µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
±³È¯ ¡¤ ¹ÝÇ°
±³È¯/ȯºÒ ½Åû |
¡®¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > Ãë¼Ò/¹ÝÇ°/±³È¯¡¯ ¸Þ´º¿¡¼ ½ÅûÇϰųª, ¾ÆÀ̸¶ÄÏ °í°´¼¾Å͸¦ ÅëÇØ ½Åû °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. ´Ü, ¹è¼ö´ÜÀ§·Î ÁÖ¹®ÇÑ °æ¿ì ¸¶ÀÌÆäÀÌÁö¿¡¼ Ãë¼Ò󸮰¡ ºÒ°¡ÇÏ¿À´Ï °í°´¼¾ÅÍ·Î ¿¬¶ô ºÎŹµå¸³´Ï´Ù. ¾ÆÀ̸¶ÄÏ °í°´¼¾ÅÍ : 1522-8250 |
---|---|
±³È¯/¹ÝÇ° ¹è¼Ûºñ | ±³È¯/¹ÝÇ°À¸·Î ÀÎÇØ ¹ß»ýÇÏ´Â ¹è¼Ûºñ´Â ±âº»ÀûÀ¸·Î ¾ÆÀ̸¶ÄÏ¿¡¼ ºÎ´ãÇϳª, ÀϺΠ»óÇ°¿¡ ÇÑÇØ º°µµ ¹è¼Ûºñ°¡ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (±³È¯/¹ÝÇ° ºÒ°¡ »çÀ¯¿¡ ÇØ´ç ÇÏ´Â °æ¿ì, ÂøºÒ·Î ¹Ý¼Û µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.) |
±³È¯/¹ÝÇ° °¡´É ±â°£ | »óÇ°ºÒ·® ¹× »óÇ°ÀÌ Ç¥±â/±¤°íÇÑ ³»¿ë°ú ´Ù¸£°Å³ª, °è¾à³»¿ëÀÌ ´Ù¸£°Ô ÀÌÇàµÈ °æ¿ì 30ÀÏ À̳» ½Åû °¡´ÉÇÏ¸ç °í°´´Ü¼øº¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯/¹ÝÇ°ÀÇ °æ¿ì ¹è¼Û ´ÙÀ½³¯ºÎÅÍ 14ÀÏ À̳» ½ÅûÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ´Ü, ÁÖ¹®Á¦ÀÛ ¹× ÀϺλóÇ°ÀÇ °æ¿ì ±³È¯/¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï, »óÇ°Á¤º¸ ³» ±³È¯¹ÝÇ° ºÒ°¡¾È³»¸¦ È®ÀÎÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |
¹Ý¼Û¹æ¹ý | ±³È¯/¹ÝÇ° Á¢¼ö ÈÄ ¾ÆÀ̸¶ÄÏ °í°´¼¾ÅÍ¿¡¼ ±³È¯/¹ÝÇ° ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇØ ¾È³» ¹ÞÀ¸½Å ÈÄ ¾È³»¹æ¹ý¿¡ µû¶ó ¹Ý¼Û ºÎŹµå¸³´Ï´Ù. °í°´¼¾ÅÍ ¾È³»¾øÀÌ ¹Ý¼ÛÇϰųª, ¿ìÆíÀ¸·Î º¸³»½Ç °æ¿ì »óÇ° È®ÀÎÀÌ ¾î·Á¿ö ȯºÒÀÌ ºÒ°¡ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
±³È¯/ȯºÒ ºÒ°¡ |
´ÙÀ½ÀÇ °æ¿ì ±³È¯/¹ÝÇ°ÀÌ ºÒ°¡ÇÕ´Ï´Ù.
|
»óÇ° °íÁö
Ç°¸í ¹× ¸ðµ¨¸í | »óÇ°»ó¼¼ÂüÁ¶ |
---|---|
¹ý¿¡ ÀÇÇÑ ÀÎÁõ.Çã°¡ µîÀ» ¹Þ¾ÒÀ½À» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °æ¿ì ±×¿¡ ´ëÇÑ »çÇ× | »óÇ°»ó¼¼ÂüÁ¶ |
Á¦Á¶±¹ ¶Ç´Â ¿ø»êÁö | »óÇ°»ó¼¼ÂüÁ¶ |
Á¦Á¶ÀÚ, ¼öÀÔÇ°ÀÇ °æ¿ì ¼öÀÔÀÚ¸¦ ÇÔ²² Ç¥±â | »óÇ°»ó¼¼ÂüÁ¶ |
A/S Ã¥ÀÓÀÚ¿Í ÀüȹøÈ£, ¼ÒºñÀÚ»ó´ã°ü·Ã ÀüȹøÈ£ | »óÇ°»ó¼¼ÂüÁ¶ |
ºñ°í | »óÇ°»ó¼¼ÂüÁ¶ |